从风靡海外到充当杂鱼:中式僵尸形象的崛起与衰落

内容速读:

昨晚是万圣节前夜,也是许多网络游戏依托节庆日进斗金的又一个日子,比如《守望先锋》今年就开启了“万圣夜惊魂2017”活动。这个活动将在明天结束,比起去年试水性质的匆忙,今年丰富的皮肤充满了诚意,游戏中一向作为中国元素代表的小美也换上了似曾相识的中式恐怖衣装——清式僵尸服。虽然这身衣服可能乍看不够美观、可爱,但它富含的意义远比看上去要多得多。

昨晚是万圣节前夜,也是许多网络游戏依托节庆日进斗金的又一个日子,比如《守望先锋》今年就开启了“万圣夜惊魂2017”活动。这个活动将在明天结束,比起去年试水性质的匆忙,今年丰富的皮肤充满了诚意,游戏中一向作为中国元素代表的小美也换上了似曾相识的中式恐怖衣装——清式僵尸服。虽然这身衣服可能乍看不够美观、可爱,但它富含的意义远比看上去要多得多。

小美这身皮肤很有引爆效果

光辉岁月

站立行走的人类尸体虽然看似都是亡者复生,实则在设定上中西有别。西式僵尸,更准确一点可以称其为“丧尸”,已经广为人知并横行于游戏电影领域多年,英文写作“Zombie”。这个词来自巫毒神话的系统,发源自17世纪的海地。在文学作品中,“Zombie”最早用于影射被白人和资产阶级剥削的黑奴形象,也因此常常在后世作品中扮演“资本主义世界的敌人”。近代丧尸形象的创始人是前些日子去世的乔治·罗梅罗,从罗梅罗发展到现在的丧尸基本上已经老少咸宜,没有多少当初的种族和阶级色彩,而是成为纯粹的大众娱乐符号了。

中式的僵尸,英文写作“Jiangshi”,完善的概念设定兴起于中国明清时期,属于中国神话系统,依据万物皆有灵的概念,它类似于由人类尸体变化来的妖怪,具备一定知性,并且承接古代中国的道教修行观,存在着等级和上升空间,明代国民小说《西游记》里所描绘的白骨精,就是一种典型的中式僵尸(尸妖)。

近代典型的中式僵尸形象则由一系列香港电影所铸造,其中1985年的《僵尸先生》被普遍认为是 “定义级”的作品,片中BOSS僵尸身着清朝官服的形象,也成了无数后人模仿致敬的对象,包括今天的《守望先锋》。

今天看来也许有点滑稽,但当年颇具恐怖效果

僵尸片的兴旺发达,甚至远销国外,都与一位“道长”的毕生努力有关,他就是堪称中国“僵尸教父”的林正英。在出演《僵尸先生》里经典的道长形象之前,林正英本人参与幕后工作多年,合作对象是大名鼎鼎、以真功夫打入好莱坞的李小龙。林正英在李小龙系列功夫片中担任“武术指导”这一重要的核心职位,这身份如今类似于漫威系列超级英雄片里的特效总监,即便观众们不熟悉但从业者大多如雷贯耳。因此,由他亲自出演电影,也必然会引起多方的兴趣,这也为僵尸片后来能迅速传播扩散埋下了伏笔。

《僵尸先生》中林正英打造的经典道士形象

《僵尸先生》大获成功,这部投资850万港币的电影,光在香港的票房收入就净赚2000万港币,并且在我国台湾省也火爆异常。这样的成绩,对一部小成本影片来说简直是沐浴天光,在收割了一票奖项后,片中饰演两个顽皮徒弟的许冠英、钱小豪也与师傅林正英一起形成了铁三角般的公式,源自茅山仙术的世界观亦为后世诸多作品所模仿——今天很多中式奇幻作品里的道家形象,或多或少都受了这部《僵尸先生》的影响。

随着《僵尸先生》的成功,它的续作《僵尸家族》顺理成章地在1986年上映,并把僵尸热潮带到了日本。这部电影讲述了具有家庭感情的僵尸夫妻寻找僵尸儿子的故事,进一步提升了僵尸形象的亲和属性,可爱的小僵尸与人类小孩玩耍的情节也颇具感染力。这种糅合了现代与古典,并且带着几许柔情的中国僵尸片,让对中国文化感兴趣的普通日本观众以及电影爱好者非常受用。

这部影片还进一步稳固了僵尸片的市场,在之后的5年中,有近百部僵尸片在中国影坛喷涌而出,令其他取材思路类似的怪兽类、恐怖类题材望而兴叹,也使得脱胎于武打、鬼片、喜剧的僵尸片独立成章,成为一个重要的电影类型。

《僵尸家族》里阖家团聚的场面迷之温馨,一家人就是要整整齐齐

然而过度商业榨取的结果必然是迅速地衰败,在1991年林正英最后一拼的《非洲和尚》后,僵尸片走过了它的生命周期,在后续赌神、警匪题材的挤压下失去了生存空间。之后林正英也在1995年转战电视剧领域,并靠《僵尸道长》延续了辉煌,这部电视剧也是现今不少人的童年回忆。

长久的劳累最终以癌症的形式击垮了林正英,他在1997年与筹备中的《僵尸道长3》一同仙逝。林正英之于僵尸片的地位,类似周星驰之于无厘头喜剧,因此他的去世,等于也是为香港僵尸片时代画上了句号。

僵尸片并不是单纯的恐怖片,各种元素的融合非常之多,比如喜剧感

别处开花

80年代兴起的僵尸片热潮,自然也影响到了许多其他领域,比如当时新锐的电子游戏。前文提到的《僵尸先生》,在日本以《灵幻道士》为译名十分火爆,甚至还因此推出了还原度较高的FC同名游戏,美版叫做《Phantom Fighter》——从传播角度讲,哪怕是后来上过Steam平台的《仙剑奇侠传》都没得到此等待遇,只有民间英文版。

算是还原度高的改编游戏

其他FC游戏里也没少出现僵尸形象,比如《火炮》(Gun-Dec)、《恶魔城》以及《鲁邦三世》等等,就像日本的忍者、俄罗斯的伏特加一样,清服僵尸成了当时西方世界对中国文化仅有的片面认识之一。

在大多数游戏里僵尸只是当个杂兵而已

当90年代僵尸片渐渐退出历史舞台之时,影响后世日系作品颇多的个性格斗游戏《恶魔战士》于1994年闪亮登场,恰逢格斗游戏正处于主秀人设、搭建世界观的发展阶段,僵尸娘Lei-Lei(有时写作“Hsien-Ko”)以诸多承旧创新的特点令人印象深刻,后来她1997年推出的OVA动画版里也颇占戏份,她的CV更是找来了因《EVA》而大热的宫村优子,可见对这个角色地位的看重。当然,这也进一步巩固了西方老外们心中对“清服僵尸”的深刻形象。

不要觉得“开胸”设计多新潮,那是前代玩剩下的……

此外,因卡普空一贯的“卡裱”式商业运作,Lei-Lei还客串出场了一些游戏,比如《口袋格斗》《街霸方块》《NAMCO X CAPCOM》,在同时代的角色里曝光率不低,奇怪的本子也不少,算是游戏世界里的中式僵尸明星了,她“似清而非清”的中国风服装构造思路,也许还间接影响了今天小美皮肤的设计吧。

老少皆宜的ETC类游戏更便于传播文化

在技术水平刚与国际接轨的上世纪90年代,国内否认游戏产品里也少不了僵尸的身影。例如在《仙剑奇侠传》中,玩家就会遭遇中国版“浣熊镇”。恐怖的音乐、令人绝望的迷宫、狰狞的亡灵系敌人,使得黑水镇的故事直到现在都影响着老一辈玩家。不过,由于游戏设定年代关系,游戏里的僵尸当然不穿清服,但它们基本符合中国神话系统的诸多设定,比如服用糯米糕解尸毒等,这是港式僵尸片即将僵死之际在游戏领域留下的投影之一。

在熟练的玩家看来,这里根本是孟婆汤和吸星锁的最佳原产地……

1996年《生化危机》横空出世之后,游戏界的西式丧尸题材逐渐火爆,大行其道,中式僵尸却伴随着它的神话系统一起渐渐在游戏里销声匿迹。本土游戏因为经济、文化等复杂原因发展不利,僵尸粉们只能指望在海外的奇幻作品里邂逅那些客串杂兵或小BOSS的中式僵尸。一般这些致敬性质的设计都很有情怀感,比如《恶魔城》的僵尸永远打不死,只是打够HP后能贴上符让它停止行动,一旦攻击它就会碰掉符咒,还要重打。

《恶魔城:被夺走的刻印》里设计十分还原的隐藏BOSS

情怀之所

僵尸片不是无缘无故受宠的,在缺乏网络的80年代,富含了民俗、武打、幽默、恐怖等元素的僵尸片,远比同时期其他题材信息含量大,自然看起来精彩纷呈。

上世纪的70、80年代是许多现代流行的影视文学元素的起飞的阶段,围绕某个形象展开故事是当时电影界的主流手法,这种手法对文化描绘有着“小酌怡情”的效果,让普通观众不必了解复杂的原作世界即可享受优质的精神休闲,如通用公式一般平易近人,还客观上加强了不同国家地区文化之间的相互了解。

可爱就行了,不要在意前世问题

80年代也是香港喜剧片发展成形的重要时期。港式喜剧各有特色,成龙大哥、周星驰都是从这段时间开始锤炼到自成一派,僵尸片亦然。僵尸片往往借助深厚的喜剧积累保持剧情节奏,再配上各种鬼片特有的恐怖向背景气氛,最终形成了僵尸片特有的中式黑色幽默。

包袱连丢的娴熟台词是当时港式喜剧的特色

除了大众熟悉的武打、恐怖元素之外,克制僵尸的道家法术也是民族情怀的具现。传统的道教文化本就有修行以进化自身的勤勉精神,符合群众口味;而如西方炼金术士一般借助各种天然、人造的道具做法除妖,则彰显了认识世界、改造世界的“人力胜天”精神。要对付僵尸,手里得握桃木剑,痛扁巨大怪兽时就换成了人造钢铁巨神的操纵杆,其精神内涵是一样的。

本想拿三胞胎蹭蹭热闹的老外搞不懂为什么中国人会格外喜欢《环太平洋》

由此可见,港台僵尸片惹人喜爱的最大原因在于其整合了当时众多流行元素,这使其不仅有着足量的深度和广度,还进行了不失文化本色的现代化创新。后来,在这个题材的过度开发中逐渐为了创新而盲目搞怪,甚至丧失本色,这是后续僵尸题材缺乏影响力以致被外来的丧尸文化反杀的重要原因之一。

2013年上映的《僵尸》(又名《七日重生》),以曾与林正英、许冠英组成师徒铁三角的钱小豪为主角,在前两人皆已故去的日子里,奉上了敬意满满的集大成创新。虽然这绝非一部严格意义上的僵尸片,也不是林正英风格的喜剧,但片中充满了感悟与情怀,集结了众多老演员的架势也颇有几分空前绝后的意味在里面。

片中影射僵尸片过气的戏剧化渲染令人感慨

影片结尾的制作名单部分出现了令人动容的纪念文字,结合钱小豪少有的以真名入剧出演,这都使得《僵尸》描绘的失落感与孤独情绪亦真亦幻,也许经典的僵尸形象终要盖棺入土,但它延伸出的元素和情怀还有未来。

1985年的《僵尸先生》就像一场梦,左起:钱小豪、林正英、许冠英

复生契机?

如此经典红极一时的中国神怪形象,当然值得好好利用,就像曾经获得辉煌的方式一样,中式僵尸需要一些“重新定义”的新鲜血液来恢复生机,过于陈腐的糟粕则应该丢掉。

说回小美皮肤,僵尸形象出现在曾是2016年度大奖得主的《守望先锋》里,也不仅仅是单纯为了讨好中国玩家。细细想来,小美的设定本来就是入冻多年后的再起,颇有科学世界的僵尸意味,如僵尸般“水火不侵”的冰箱技能也成了无数人的噩梦,至于使人渐冻再击杀的普攻方式,更让许多老外盛赞她简直“Evil”(邪恶),多种职业逃避美妈追杀的恐惧阴影至今未解,真是没有人能更适合这款僵尸皮肤。唯一的可惜之处在于,《守望先锋》里对这个题材的演绎,目前为止仅仅是止于皮肤而已。

在国产游戏日趋崛起的今天,也许国人应该重新审视一下土生土长的神怪们,它们固然难免有沿袭传统的迷信糟粕,但其中也不乏久经考验的文化核心。如果能够再一次“现代化”,也许古旧的中式僵尸们也能重新复活转世为人吧。

* 本文系作者投稿,不代表触乐网站观点。

相关推荐

三个80后花5万弄个桌游,如今全球一亿玩家,创始人挤进福布斯

从2010年开始便风靡全球,直至今日仍经久不衰的桌游大作——“三国杀”,即将迎来游戏界一直私下流传的十年诅咒。“三国杀”游戏的创始人——黄恺,于1986年出生于福建。同很多“80后”一样,他也是一个网瘾少年,对小时候玩过的游戏如数家珍。可是他和其他“80后”不一样的是,天马行空,思路跳脱的他,不想将...

爷的青春回来了?风靡网吧的五款经典单机游戏,你玩过哪一款?

流星蝴蝶剑作为一款2002年开发出来的游戏,画质和现在的作品是完全比不了的,但是单从背景和玩法上可以说是非常非常的超前了。流星蝴蝶剑拥有12种武器,每种武器都有十种左右不同的连招,按现在来说就是十种技能。后续虽然出品了流星蝴蝶剑OL,但昱泉已经清楚,现在已经不是流星蝴蝶剑的时代了,虽然这款游戏很好玩...

LOL:离开打野位的辅助小丑风靡韩服,多方位解读其玩法技巧

但在韩服官方网站OPGG数据显示,离开了打野位走向辅助的小丑,胜率暴增,登上了辅助胜率榜前5名,成为了当前版本强势辅助之一。接下来小编将从多角度深度分析辅助小丑的玩法。在隐身期间,小丑可以释放W和R技能。W技能是辅助小丑的核心技能,不仅拥有控制,同时有非常高的伤害,能否打出好的效果,全依靠W技能,后...

为什么很多人认为敌法师代表了中国Carry?

Carry,游戏名词,在十几年前这个词便随着DOTA风靡全国而流行了起来。这些综合能力的硬性指标,无疑都提升了对于Carry位选手的要求。而从远古时代开始,CN DOTA始终都是一个盛产世界级Carry位选手的地方。这些故事都从侧面证明了国内Carry位选手的强大,也见证着那个CN DOTA无比辉煌...

《剑与远征》图文征集活动获奖名单公布

儿童劫大战托儿索放置手游《剑与远征》何以风靡海内外?小闲游戏部落《剑与远征》:阵容搭配硬核教学,从入坑萌新到骨灰王者!不肝不游戏剑与远征:萌新玩家跟大佬玩家之间的对比,没有对比就没有伤害!游戏de小五剑与远征:玩了半年多,总结三点经验,玩家不一定都知道!NB游戏《剑与远征》攻略:猫女难点及其克制方法...

街溜子创始人李会长他变了!网友:我们也不再买账了

前几天小编给大家分享了短视频搞笑达人街溜子李会长,并从不同角度给大家解析他迅速走红的关键原因。然而还没过一周时间,小编却发现李会长他变了,居然悄悄代言了那款风靡网络、超火爆人气、装备可回收的“真传奇”。这其中也有他们说不出的苦恼。说到这我们就先要了解一下这款游戏!上文中我们提到过,这类游戏统称为传奇...

狂捞117亿的IP,隐藏着什么玄机?

于是就有了这个最终幻想,出乎意料的是这个幻想并没破灭,而是风靡全球。今年4月推出的《最终幻想7:重制版》,较之前更能使玩家享受游戏顺滑的战斗进程,有三国无双杀戮的快感。该重制版,除了上述的特点外,其他方面反应平平。最终幻想截止今年4月,从1987年至今已有33岁的《最终幻想》IP,总销量达1.44亿...

包含一切的《世界游戏大全51》是否也有着你的回忆?

——《世界游戏大全51》,一本据说包含了世界大多数经典桌面玩法的游戏百科!正如其名,《世界游戏大全51》整整包含了51款来自世界各地的游戏在记忆卡内,甚至不客气地说,几乎大多数曾风靡世界的棋牌类和桌面玩具游戏玩法都被包含在内,从宣传片来看,这款《世界游戏大全51》甚至大有赶超《马里奥派对》成为多人聚...

玩游戏就是不务正业?那你知道这些建筑其实都源于俄罗斯方块吗?

但这个游戏却曾风靡全球,它就是著名的俄罗斯方块。还记得在小编很小的时候,就拥有一个这样的游戏机,每天就只玩俄罗斯方块,将有限的几个方块通过各种角度堆叠在一起,然后玩到停不下来。这个时候,有一位建筑师遇见了俄罗斯方块,于是他猛然发现,原来就这么四五个小方块也可以堆叠出这么多的图案,那有那么多变化因素的...

2021年游戏日报中秋礼盒开箱之趣加FunPlus:组装相机有点刺激

此栏目为游戏日报特色栏目“2021年互联网游戏公司中秋礼盒开箱栏目”,本期游戏日报羽羽为大家带来的是趣加FunPlus的中秋礼盒开箱。下面就和羽羽一起来拆拆看吧!礼盒封面为透明的磨砂封皮,盒子需要从侧面抽出来。礼盒主题为月球银和黑色,开箱设计比较有意思,是由上下两个盒子组装在一起的。上部的银色盒子里...

17年前,在电子词典上做《伏魔记》的开发者

千禧年前后,电子词典风靡于国内校园。在知乎“有哪些被低估的国产游戏”的问题下,有人将步步高电子词典中的《伏魔记》称作是自己心目中的经典RPG,贴吧上不时还有人讨论着《英雄坛说》的历代版本,打听《伏魔记》两位作者如今都在做些什么。今年年初,我们在广东找到了曾经为步步高开发《伏魔记》的两位作者——通宵虫...

解析投资:电子游戏的前世今生

电子游戏发展至今已经诞生了许多让人喜爱的游戏角色,可以说这些人物贯穿了整个游戏史。当时,马里奥游戏风靡全球,深受游戏玩家欢迎,迅速成为了游戏界顶峰的超人气多面角色。为此,任天堂长年以来让其担任公司游戏的招牌角色。这款游戏累计总销量超过五亿份,截至目前为止已经为任天堂创造了高达360亿美元的巨额商业利...

我的世界:每个MC玩家在下界要塞都做过的事,僵尸猪人:当人否?

如果你是一名MC玩家,而且你曾经抵达下界要塞冒险,那么图酱可以拍胸脯保证,你绝对干过下面这件事情……01僵尸猪人,一起去爬山啊!但是当一名僵尸猪人刷新在走廊上,如果你是一名正常的MC玩家,你绝对会控制不住自己,然后悄悄地来到僵尸猪人身后,一点点地将它蹭下去!02迷之食物《我的世界》中一瓶小小的蜂蜜可...

《紫塞秋风》内功及招式获取攻略 内功和招式怎么获得

《紫塞秋风》中有多种内功及招式可供玩家自行选择搭配,但个别的招式需要特殊的特殊的方法才能获得,下面给大家带来《紫塞秋风》全内功及招式获取攻略,希望可以帮助到大家。下卷通过第一章打败滚刀肉获得。拳法苍龙断云掌初始自带掌法,但内功后两式需要在第十一章击败林正淳后获得。内功沧龙云海诀在第二章击败疯魔滚刀肉...

从头部网红到新笑傲江湖手游,跨界联动,已成为行业常态?

了解痞幼这位头部网红的粉丝应该知道,最近这段时间,她又有了新动作,那就是与另一位头部男网红梅尼耶一起合拍视频。短短不到1个月的时间,他俩已经合拍了超过20个视频,而且内容都跟情侣间的日常生活类似,比如凌晨跑去梅尼耶家里探访等。在联动相关话题下面,可以看到大家对《新笑傲江湖》手游与《一人之下》此次的联...

盒子游戏,游戏玩家专属个性阅读社区


©CopyRight 2010- 2020 BOXUU.COM Inc All Rights Reserved

鄂公网安备 35020302000061号- 鄂ICP备2020015574号-1