大话西游2游戏里的“嵌入式文化”，别把传统文学当成“大杂烩”

内容速读：

熟悉《大话西游2》的朋友们应该了解，这款游戏虽然是回合制设定，但是主打的风格却是完完全全的中国风。举个简单的例子吧，《大话西游2》里一直都有《红楼梦》元素，小苏一直不明白，到底是因为历代开发组们是曹雪芹老师的“小迷弟”，还是说另有原因？一个以西游为背景的的游戏作品突然跑出来林妹妹的住宅名字，说到底还是曹雪芹老师的才华所致，而且最关键的是民族文化遗产，开发组们不需要缴纳版权费用。

熟悉《大话西游2》的朋友们应该了解，这款游戏虽然是回合制设定，但是主打的风格却是完完全全的中国风。起初是以星爷的同名电影为故事背景，公测之后得到了不少玩家的好评。但是后来这种文化元素在慢慢地改变，直到现在直接变成了一锅“大杂烩”，而且很多元素都是开发组顺手牵羊免费拿来的。

虽然说每一段中国文化都有其独特的精髓所在，但是如果不区分开来，直接揉成一团，那就真的面目全非，甚至成为笑柄。

举个简单的例子吧，《大话西游2》里一直都有《红楼梦》元素，小苏一直不明白，到底是因为历代开发组们是曹雪芹老师的“小迷弟”，还是说另有原因？比如很早之前有个服务器名字就叫“有凤来仪”，后来经过多次服务器合并，现在叫做“傲雪凌霜”。乍看之下没什么毛病，但是熟悉“红学”的朋友们应该知道“有凤来仪”是红楼梦里“林黛玉”的住所，后来元春赐名“潇湘馆”。一个以西游为背景的的游戏作品突然跑出来林妹妹的住宅名字，说到底还是曹雪芹老师的才华所致，而且最关键的是民族文化遗产，开发组们不需要缴纳版权费用。既然这么没底线，干脆在服务器说明上再多写两行字：“宝鼎茶闲烟尚绿，幽窗棋罢指犹凉”！岂不是更好？

同类型的事情还有很多，比如一些召唤兽的名称和背景故事，这些都不是开发组们的原创，而且和原版《西游记》以及星爷的《大话西游》并无半毛钱关系。“画中仙”出自《聊斋志异》、“当康”出自《山海经》、“白泽”出自《抱朴子》，这些全部和西游文学毫无关联，并且全部都是古代传统文学典籍，拿来使用既不需要担心版权纠纷，而且还是现成的经典文化元素，顺便还能对外宣传这是传播文化知识，弘扬国学经典。但是开发组可能没考虑到，这种“大杂烩”式的操作，其实起到了反作用。

不熟悉文学的朋友们看了之后基本上毫无反应，熟悉历史的玩家却觉得可笑至极。就像上面提到的“有凤来仪”，哪怕你是个三国题材的游戏，也可以用“凤仪亭”来糊弄一下，一个西游故事背景下单作品，难不成你让孙悟空月下会貂蝉？还是说服务器里住着“林妹妹”？文化的拓展在于关联性，可以举一反三，也可以借鉴先贤经验，但是像这种随手拈来可以拼凑的文化，小苏还是有点不能接受，不知道各位朋友有没有类似的感觉呢？

好了，关于游戏文化的话题，咱们就先聊到这儿吧，我是小苏，一个专注于大话西游多年的老玩家。如果想了解更多游戏资讯和相关玩法的话，记得关注一波，这里绝对有你感兴趣的内容～