欧洲分级制度在俄罗斯不适用?游戏出海俄罗斯还有哪些坑

内容速读:

手游出海俄罗斯,目的地考察是第一步。欧洲、Google Play 游戏分级制度在俄罗斯都不适用根据俄罗斯支付服务提供商 Yandex 和 Newzoo 提供的数据,2019 年俄罗斯游戏市场规模超过了 20 亿美元,其中移动游戏市场规模约为 7 亿美元,增长最快,较 2018 年增长 29%。但从畅销榜 Top10 来看,三消、剧情互动等女性向游戏占据榜单前列,出海厂商或许可以尝试多关注俄罗斯女性玩家。

手游出海俄罗斯,目的地考察是第一步。

7 月 17 日下午,白鲸公开课 36 期邀请北京韬安律师事务所高级顾问孙磊以《俄罗斯和东欧游戏市场特色法律监管》为主题,从市场特色、游戏监管部门、游戏分级政策、服务器架设限制、开箱子等概率性玩法的管制、需要避开的坑等角度对俄罗斯及波兰市场的法律监管进行了剖析。

孙磊指出,游戏出海首先要了解目的地国的宗教民俗,然后再考虑合规的问题。宗教民俗包括一个国家的价值观、宗教、民族种族、国家人文及其产业特点。合规要考虑到版号、游戏适龄、游戏广告、内容审查、宵禁、充值限制、个人信息保护、沉迷预防、实名认证、博彩合规、儿童隐私等相关问题。

欧洲、Google Play 游戏分级制度在俄罗斯都不适用

根据俄罗斯支付服务提供商 Yandex 和 Newzoo 提供的数据,2019 年俄罗斯游戏市场规模超过了 20 亿美元,其中移动游戏市场规模约为 7 亿美元,增长最快,较 2018 年增长 29%。俄罗斯玩家的平均年龄为 36 岁,人均年消费 2472 卢布(约 41 美元)购买游戏内道具,而核心游戏玩家每月会花费1000到 5000 卢布(15 到 85 美元)。

欧洲分级制度在俄罗斯不适用?游戏出海俄罗斯还有哪些坑

以《列王的纷争》、《苏丹的游戏》为代表的中国出海 SLG 游戏,在俄罗斯 iOS 游戏畅销榜 Top100 中占有一席之地,战舰、战争、坦克等都是“战斗民族”偏爱的元素。但从畅销榜 Top10 来看,三消、剧情互动等女性向游戏占据榜单前列,出海厂商或许可以尝试多关注俄罗斯女性玩家。

欧洲分级制度在俄罗斯不适用?游戏出海俄罗斯还有哪些坑

7月27日俄罗斯iOS游戏下载榜、畅销榜Top10 | 数据来源:App Annie

俄罗斯的游戏监管部门有 2 个,一是联邦通信、信息技术和大众传媒监督局,监管有关个人信息安全、内容分级(RARS)、出版物等内容,二是财政局,会对游戏税收问题进行监管。

孙磊表示,俄罗斯对游戏版权侵权行为的监管是很严格的,因此开发者们在推广和使用素材的时候要谨慎选用热门素材,“即使 IP 来自美国,也不能滥用”。

俄罗斯适用欧洲内容分级制度 PEGI 吗?孙磊说:“这点其实很模糊,有开发者认为俄罗斯属于欧洲,当然会使用欧洲体系,但其实俄罗斯有自己的分级体系 RARS。”

俄罗斯内容分级系统 RARS 于 2012 年 9 月 1 日生效,适用于在俄罗斯联邦发布的所有类型的媒体内容,包括电影、电视剧、视频游戏、音乐等,年龄等级分为 0+、6+、12+、16+、18+。

欧洲分级制度在俄罗斯不适用?游戏出海俄罗斯还有哪些坑

俄罗斯年龄分级

孙磊表示,提到分级可能会指向一个指标,国际年龄分级联盟 IARC。总体来看,全球各国分级体系是多重的,但部分分级体系之间是互认的,目前国家分级与 IARC 互认的有澳大利亚、北美、韩国、欧洲等

再一个就是渠道分级,优先级排在国家分级之后。他提醒开发者,Google Play 和 App Store 的分级本身与俄罗斯的分级条例是不对应的

欧洲分级制度在俄罗斯不适用?游戏出海俄罗斯还有哪些坑

App Store 和 Google Play 的分级制度

孙磊强调:“俄罗斯的内容分级(RARS)并不是单指游戏内容分级,它包含所有的网络内容,范围较大。”也就是说,在俄罗斯发行游戏,不仅游戏本身的内容要符合 RARS,游戏官网内容同样要符合 RARS,并且要在网页标明年龄限制。

他指出,在俄罗斯市场发行游戏,要注意不能向未成年人宣传同性恋行为。一些二次元游戏中或许会出现一个女主多个男主组 CP 的剧情,在俄罗斯市场也不受欢迎。

针对出海合规,孙磊提出了 2 点建议:

第一,在游戏出海法律合规的过程中,尽量不要看新闻媒体的报道,也不要过度依赖 Google Play 和 App Store 的分级,尤其是在涉及核心产品的发行时,要主动去查找目的地国的相关法律条款。即便是 IARC,在很多衔接和制度适配问题上都不是很清晰,尤其是现在各国相关法律逐渐完善,多个国家都已设立自己的分级政策。

第二,很多产品本身在介质方面很模糊,比如 H5 游戏,既包括手机 H5,又包括页游 H5,但从分级角度来看,手机 H5 可以适用 Google Play 和 App Store 的渠道分级制度,而页游 H5 一般会被判定为 PC 游戏,这种判定标准与业内通常理解的端游是不一样的,监管部门基本是按照物理介质做划分,这一点出海开发者们需要注意。

个人信息需在俄国境内保存,退游用户也要保存一年

俄罗斯联邦法规定互联网用户的语音、书面文本、图像、视频或其他电子信息,以及在这些活动结束后一年内关于这些用户的信息,必须在俄罗斯联邦境内保存,也就是说,俄罗斯用户的个人信息必须在俄罗斯境内保存,且即使玩家退游了,一年内仍需保存这些用户信息。但与越南不同的是,俄罗斯没有要求必须在俄罗斯境内设置实体。

另外,俄罗斯联邦法规定,开发者在收到行使控制和监督职能的联邦行政当局的请求后,必须在 10 天内提供所要求的信息。孙磊指出,这已经比马来西亚(24 小时)、印尼(48 小时)规定的时间宽松不少。

全球同服游戏和 AR 定位游戏出海俄罗斯地区时,服务器架构该如何设置,孙磊做出了详细讲解。

他说,全球同服的游戏大概率服务器会放在同一个地区,因此可能不会在俄罗斯架设服务器,但俄罗斯要求俄罗斯公民的个人数据必须在俄罗斯本地存储,这里可能涉及 2 种解决方案:

一是 IP 封锁,但这样就意味着不能全球同服。

二是架设区域节点,孙磊表示,这种操作的回旋余地很大,服务器有前端服务器、数据服务器、缓存服务器、客户端服务器,但很多国家(如印度)对哪种服务器放在境内是没有详细规定的,所以从理论上来说客户端服务器放在境内就算是合法的

而 AR 定位游戏,如《Pokemon Go》需要调用地理位置和摄像头等信息,在俄罗斯上线前其监管部门就已经分析了该游戏的用户协议,并与该公司进行了联系和对话。孙磊强调,这表明俄罗斯监管部门对这方面的监管力度是非常大的,因此开发者要注意游戏中避免过度调用地理位置等信息,因为当涉及到敏感信息和个人识别信息时,就已落入了俄罗斯联邦的监管范围,随时有可能被约谈。

俄罗斯通讯部还禁止青少年使用计算机游戏中的物品进行现金交易,主要涉及税务问题。俄罗斯通讯部曾封停网站 csgofast.com,因其鼓励青少年现金交易、甚至出现轮盘赌博,依据的就是俄罗斯联邦税务局的决定。

孙磊强调,或许游戏本身并没有射幸因素(即游戏中存在的开箱子等概率性玩法),但要防止游戏中的玩法漏洞被不法分子利用进行赌博,《反恐精英》就曾因其中的虚拟道具(皮肤)被不法分子利用而被俄罗斯通讯部封停。他指出,近几年,出现了游戏中接入涉赌 SDK 或广告而被冻结资金的案例,因此开发者在这方面一定要谨慎

相关推荐

游戏分级制度:负责任的妥协,抑或体面的伪装

游戏分级制度这个话题在最近又被提起来,主要还是因为巨斧陈宇对国务院的公开信引出的话题,对此,触乐也有相关报道。巨斧陈宇的这次呼吁在中国相当具有代表性。在这方面来说,对游戏的分级甚至还有减轻将游戏“妖魔化”的附带效果。在游戏分级制度已经相当成熟的美国、日本、欧洲等地区,关于游戏分级的争议也是连年不断的...

欧洲32国消费者组织联盟要求欧盟委员会调查NS手柄漂移

来自32个国家的44个独立消费者权益组织所组成的欧洲消费者联盟在本周三向欧盟委员会提交了一封投诉信,信中投诉任天堂Switch主机Joy-Con手柄质保期过低,正在损害消费者与销售环境。BEUC呼吁欧盟委员会发起执法调查,与其站在一起,要求任天堂改变产品设计,以保证其Joy-Con手柄质量。BEUC...

欧洲卡车模拟2:驾驶毕加索Troner探访孔特雷拉斯水库大坝 | 4K60

视频加载中...相关游戏:Euro Truck Simulator 2地图mod:Promods v2.50卡车mod:Pegaso Troner欧洲卡车模拟2评测:这是一款模拟游戏吗?为什么这么优秀欧洲卡车模拟2评测:这是一款模拟游戏吗?

欧洲中世纪题材即时策略游戏,扮演国王生产贸易外交战争

视频加载中...奥赛罗冒险2--黑白棋玩法的策略角色扮演游戏奥赛罗冒险2--黑白棋玩法的策略角色扮演游戏Knights of Honor 2由保加利亚团队Black Sea Games制作,是一款欧洲中世纪的即时策略游戏,玩家可以扮演国王,通过生产、贸易、战争,争夺整个欧洲的控制权,采用了即时行动规...

欧洲卡车模拟2-超级特种运输——324T原子设备终于安全送达

欧洲卡车模拟2-超级特种运输——324T原子设备终于安全送达

欧洲选手遭峡谷之巅支配!阿P定级铂金,MAD辅助五连败开局

  阿水昨晚在峡谷之巅的Rank,基本每一把都能匹配到欧洲选手  第一位在峡谷之巅打完定级赛的S10海外选手是来自R7战队的打野,他以9胜1负的战绩定级铂金,完事儿还不忘发推特吹一波峡谷之巅的队友有多好。  截止到昨天晚上,许多欧洲选手都进行了在国服的对局。  G2下路选手Perkz峡谷之巅ID E...

想来拿冠军还是捞金?欧洲法王Caps想加入中国战队

欧洲法王Caps表示想加入中国战队拿冠军Caps这名选手作为EU赛区的老法王,在FNC战队时就时常给我们LPL赛区的队伍制造一些麻烦。Caps作为EU的明星选手自然也很有心得。就在近日,Caps就公开表达了想法,表示自己如果有机会的话,更加愿意来到LPL赛区打比赛。虽然韩援的到来帮助我们LPL赛区拿...

LOL:欧洲LEC夏季赛最佳阵容,G2中单Caps入选一阵

欧洲LEC夏季赛已于8月10日结束,“欧洲侠盗”RGE战队成为首支锁定S10全球总决赛的队伍。近日LEC官推公布了LEC夏季常规赛最佳第一至第三阵容,昔日欧洲豪门G2和FNC在今年荣光不再,G2中单Caps、上单Wunder和辅助Mikyx分别入选最佳第一、第二、第三阵容,FNC全队仅有明星ADC选...

欧洲谐星G2:遇新生代唯唯诺诺,打Fnatic重拳出击

G2这支战队过去几周输比赛的最大原因在BP,其次是选手的个人发挥不好。尤其是在上周最后一场压轴大战中,再次力克死敌Fnatic。即使现在欧洲的MAD和RGE这两支新军很秀,但G2和Fnatic的比赛依然是LEC的重头戏,只可惜我们早就预测过,Fnatic只要一天不换上单,他们的上限就会很低。更何况这...

欧洲玩家偏爱什么游戏?德国调研机构公布了上半年市场概况

七月初,博士和大家分享了文章《上半年日本主机市场数据公布,<宝可梦剑盾>被一款PS4游戏击败》,介绍了日本上半年的主机市场情况。那么,欧洲玩家在今年上半年喜欢什么游戏呢?博士近日留意到:德国知名市场研究机构捷孚凯发布了欧洲游戏市场的相关数据,让我们来看看上半年欧洲玩家都在玩什么游戏。另外,《最后生还...

欧洲新王MAD战队:我们的目标是进入LOL世界赛争夺四强

在最近的LOL比赛中,MAD战队以头名的身份再次击败了以前的王者G2,确立了他们的绝对优势,随后欧洲的媒体也对这支战队进行了采访。一部分激进的进攻送给了G2一些人头,但MAD对于地图的掌控力让他们获得了最后的胜利。当然以上只是一些小目标,我们的最终目标是——在世界赛中拿下四强的成绩。由于疫情的原因,...

欧洲卡车模拟2评测:这是一款模拟游戏吗?为什么这么优秀

游戏介绍:《欧洲卡车模拟2》是由SCS Software制作发行的一款卡车模拟类游戏,是 《欧洲卡车模拟》的最新续作。本作中玩家甚至可以自定义卡车的排气效果;超过60个欧洲城市,将使你的行程有可能非常遥远。

欧洲最有希望的一年?前SKT后RNG FNC陷死亡之组!

昨日晚间,英雄联盟S9全球总决赛入围赛及小组赛环节的分组抽签仪式正式落幕,来自Vitality的Jiizuke和YamatoCannon作为嘉宾出席并参与了整个抽签达的过程。Fnatic最终和SKT与RNG一起,被分在了主赛事小组赛的C组。因此在大多数欧洲网友看来,Fnatic可能就此止步小组赛,根...

欧洲选手已经开始S9世界赛前的训练了,LPL选手都在干什么?

G2的中单选手caps最近就发推表示自己已经抵达了柏林开始训练了,DoubleLift也是有透露今年将去欧洲训练。那么相比这些欧洲选手,LPL的选手在做什么呢?S9世界赛还有不到两周时间就开始了,入围赛阶段虽然LPL赛区没有队伍需要参加,但提前看比赛学习版本还是很有必要的,这次更新的9.19版本中有...

欧洲卡车的中国老司机

“欧洲卡车模拟”是一款模拟卡车司机运输的游戏,以模拟精细、节奏缓慢、与世无争著称。“欧卡”系列培养出了一个相当独特的玩家群体,Steam上动辄能看到玩过几百上千小时“欧卡”的玩家。他们愿意花上整整一个晚上的时间,开着一辆高度仿真的重型卡车,听着电台里的音乐,从欧洲的这一头开到另一头,有些人把这个过程...

盒子游戏,游戏玩家专属个性阅读社区


©CopyRight 2010- 2020 BOXUU.COM Inc All Rights Reserved

鄂公网安备 35020302000061号- 鄂ICP备2020015574号-1