游漫谈：有中文就买爆系列，它获奖36次却因无中文而惨遭差评​

内容速读：

然而众所周知，游戏只有在利用不正当手段后才能被打入汉化补丁，尤其在掌机中该现象更为明显。因此可以说游戏没有本土化，不仅会对玩家造成困扰，还会对游戏厂商造成一定损失。下面介绍的这些游戏，在任天堂Switch质量均可圈可点，只因为由于没有中文而使大多数玩家被迫放弃。然而中国玩家因为语言不通的问题，无奈只能放弃它。

曾经我们因为宝可梦系列“七国语言无中文”而烦恼，为了能玩到这款任天堂的当家IP，自发组建汉化组为游戏进行汉化工作。于是我们能在稍晚的时候体验到初代四色，二代金银，三代宝石等宝可梦的游戏魅力，这种尴尬局面直到Switch时代才得以终结。

然而众所周知，游戏只有在利用不正当手段后才能被打入汉化补丁，尤其在掌机中该现象更为明显。因此可以说游戏没有本土化，不仅会对玩家造成困扰，还会对游戏厂商造成一定损失。话说回来，虽然如今大全世界的游戏厂商都开始在意中国游戏市场，但仍然有太多值得一试的“神作”没有内置简繁体中文，在这种情况下，我们还会毫不犹豫地选择它们么？下面介绍的这些游戏，在任天堂Switch质量均可圈可点，只因为由于没有中文而使大多数玩家被迫放弃。

1：《陷阵之志》

在2018年确认登陆到Switch的《陷阵之志》，曾经拿到过IGN给出的9分神作评价。作为一款Ruogue-Like的战棋游戏，《陷阵之志》的可玩性极强。虽然地图、画面等偏向像素风格，看起来没有大作那么厚重，但是地形的丰富程度和复杂多变的玩法，掩盖住了游戏所有的缺点。如果在大作玩累了之后，来上两盘《陷阵之志》会觉得视觉与精神上放松很多。

2：《二之国：白色圣灰的女王》

“二之国”系列是Level-5的当家IP，游戏的动漫效果十足，有种随时随时置身于幻想动漫之中。还记得当年在NDS上玩到的《二之国》，虽是2D画面但细腻程度仿佛次时代作品。《二之国：白色圣灰的女王》最早登陆于PS3，吉卜力画风和久石让的音乐让无数玩家沉迷。登陆Switch后一度非常受到欢迎。然而中国玩家因为语言不通的问题，无奈只能放弃它。

3：《传说之下》

如果说有哪款游戏能以最简陋的画面做出最顶级的游戏内容，那绝对非《传说之下》莫属了。且不说它拿到了IGN的10分（满分）神作评价，单说全世界为它着迷的玩家就多到无法计数。在《传说之下》中玩家见不到3A大作那种宏伟震撼的场景，见不到《八方旅人》那种极致的唯美风格。有的只是粗糙的立绘形象，以及教科书般的开放剧情玩法。可以说《传说之下》用自身来证明了，一款RPG要封神，就是这么“简单”。

4：《猎天使魔女2》

白金工作室为玩家带来过什么？不单只有2B小姐姐，还有性感迷人的贝姐。作为ARPG游戏的领军游戏，“猎天使魔女”系列使玩家疯狂、与战神、忍龙、鬼泣并驾齐驱，足以说明这游戏在玩家心中的地位。当《猎天使魔女2》登陆到Switch之上，玩家别提有多激动了。然而无中文的冷水浇下来，也是那么刻骨。虽然没有通关过魔女2的玩家少之又少，可没能用掌机通关中文版的它，总觉得是一种遗憾。

5：《喷射战士2》

任天堂国行Switch发行后玩家最在意的是游戏什么？塞尔达的本土化？剑盾联网的稳定性？都不是，而是希望《喷射战士2》能正大光明的有中文版本。这游戏哪里都好，爽快程度足够，刺激程度足够，可玩性足够，就是没有中文语言的支持。如今国行Switch变成了勇士专用机，《喷射战士2》中文版也成为了泡影，一切都显得那么可惜。

最后，作为游戏大佬的你还期待哪款游戏能玩到中文版呢？不妨在下方与老谈讨论哦。★关注游漫谈，御三家携手Steam，游戏资讯抢先看。